San Francisco (tradução)

Original

Remy Bond

Compositor: Remy Bond / Jules Apollinaire

É apenas o sonho americano
Não pode ser tão ruim assim
Camomila e cetamina
Não deveriam te deixar triste

Jogue o dinheiro na mesa
Todas as coisas que ganhei de graça
São Francisco está chamando, querido
Prometa que não vai esperar por mim
Prometo que estarei em casa
Mas talvez não sozinha

Eu não sou o que todo mundo parece
Eu não posso estar tão louca
Crise e Vaidade
Você não sabe o que é melhor para mim, então

Peguei o dinheiro da mesa
Você fez de mim uma rebelde
São Francisco está chamando, querido
Não é mais o que costumava ser
E não é onde você quer estar

São Francisco está chamando, eu estarei
Deixando você de manhã, eu estarei
Boa sorte sem aviso porque
Nada importa muito para mim
Nada importa muito para mim
Nada importa muito para mim

Eu estava a caminho de São Francisco
Quando ouvi que você deu ao seu bebê o nome do meu cigarro favorito
Acendi um para a causa perdida e fiz uma oração pelas garotas do Chelsea
Pensei no fim do mundo

Lembrando nosso deserto suburbano
A camisola esquecida
Estava pendurado na parte de trás da minha Harley em um dia quente de verão
Tomando doses de Jack Daniels enquanto você me deixa cortar seu cabelo

Nós incendiamos os OVNIs
Enviamos nudes para nossos heróis do rock n roll
Você não quer ser um homem mais rico?
Você não sabe que eu sou o maior fã do Ziggy!

Peguei o dinheiro da mesa
Você fez de mim uma rebelde
São Francisco está chamando, querido
Não é mais o que costumava ser
Então prometa que vai esperar por mim

São Francisco está chamando
São Francisco está chamando
Da da, da da da da da
Da da, da da da da da